Sajak karnival: puisi berima yang paling indah untuk kanak-kanak
Salah satu pesta yang paling disukai oleh kanak-kanak - dan bukan hanya - pastinya adalah Karnival. Penuh dengan warna, kegembiraan dan dicirikan oleh suasana yang unik, ini adalah kesempatan yang membawa rasa ringan. Anak-anak kecil senang berpakaian dengan pakaian mewah atau terinspirasi oleh watak kegemaran mereka. Bandar-bandar dipenuhi dengan pita, confetti dan topeng. berwarna-warni dan di jalan-jalan anda dapat mendengar sajak kanak-kanak bertema Karnival yang terkenal.
Sebenarnya, setiap tahun, kanak-kanak suka belajar dan membaca puisi kanak-kanak atau puisi berirama tentang Karnival melalui hati atau sebagai kisah dongeng, bersenang-senang belajar tentang kisah-kisah Harlequin, Pulcinella dan rakan-rakan mereka. Atas sebab ini kami mengumpulkan yang paling indah lagu dan lebih terkenal, antaranya Gianni Rodari, Roberto Piumini dan banyak lagi yang menonjol!
Lihat juga
Gianni Rodari, Karnival
Karnival dalam sajak kanak-kanak,
dengan topeng di mulutnya,
dengan topeng di atas matanya,
dengan tompok di lutut:
adalah tompok Harlequin,
saman kertas, benda buruk.
Pulcinella besar dan putih,
dan Pierrot adalah seorang akrobat.
Pantalon Orang yang memerlukan
"Colombina," katanya, "maukah anda menikahi saya?"
Gianduja menjilat coklat
dan tidak memberikan apa-apa kepada Meneghino,
sementara Gioppino bersama kelabnya
membawa tong ke Stenterello.
Nasib baik, Dr. Balanzone
menjadikannya pakaian yang bagus,
kemudian menghiburkannya: "Ini Karnival,
dan setiap jenaka berlaku untuk hari ini. "
Mario Lodi, Streamer
Mengapa mereka dipanggil streamer?
Bukankah mereka bintang di langit?
Tetapi mereka adalah garis-garis berwarna terang,
diperbuat daripada kertas yang kelihatan seperti tudung.
Mereka kelihatan seperti perayaan yang dibuang
dari rumah ke rumah, dari tanaman ke tanaman;
kalung, ayunan berwarna,
di mana angin menari dan menyanyi kepada kita.
Kemudian, malam bulan purnama
sinar emas menjadikan kita ayunan.
Karnival
Karnival telah tiba,
meletup seperti ribut petir!
Menyanyi, menari dan berimprovisasi
di tengah-tengah tawa!
Dengan topeng dalam ribut
seluruh dunia meraikan!
Ia meletup seperti ribut petir,
Karnival telah tiba!
Roberto Piumini, Topeng
Apa itu wajah lain
yang anda pakai di Karnival,
dengan hidung besar dan mulut besar,
atau binatang?
Apa wajah lain itu,
yang anda pakai semasa anda mahu,
Peri Cornflower
atau Orco Sbranabuoi?
Apa itu wajah lain
yang anda pakai untuk bermain
tetapi jika anda menyimpannya dengan banyak
adakah anda berpeluh?
Puisi karnival
Karnival telah tiba
semuanya bertopeng.
Memberi kegembiraan kepada anak-anak
yang berpakaian sebagai Harlequins
semua membawa kegembiraan
dan kebosanan melarikan diri.
Confetti dan streamer dilemparkan
semua orang menari, bergurau, bermain.
Kanak-kanak di Karnival
mereka seronok bermain.
Terdapat mereka yang memakan diri sendiri
dan berkongsi dengan siapa sahaja yang dia mahukan.
Ada yang menceritakan kisah itu
Pulcinella yang terkenal
itu kepada Teresina, kekasihnya,
membuat serenade yang bagus,
maka ada Pantalone yang baik
siapa lelaki lucu yang hebat
semua melompat dengan gembira dan menjadi kawan baik.
Kami pergi ke sekolah dengan menyamar
dan tidak ada pakaian yang digunakan
anda boleh menjadi penyapu cerobong,
putera yang menawan atau penyangak
kita boleh mengatakan bahawa di Karnival
setiap jenaka selalu berlaku
selepas pesta saya berasa sedikit sedih
kerana sayangnya Karnival berakhir.
Gianni Rodari, Hayatilah confetti Karnival
Tinggal lama confetti Karnival,
bom kertas yang tidak menyakitkan!
Van di jalan-jalan dengan gembira
pejuang kebahagiaan:
mereka melepaskan tawa di wajah
kecapi,
mereka mengambil tahanan
dengan pita berwarna.
Tidak diperlukan jururawat
kerana yang luka sembuh
dengan gula-gula.
Pimpin serangan, dengan kecepatan tarantella,
jeneral Pulcinella.
Pertempuran berakhir, semuanya tidur.
Di bantal
menonjol seperti pingat
ketumbar Karnival.
Carla Piccinini, Topeng karnival
Berapa banyak topeng setiap jalan:
apa din, apa kegembiraan!
Harlequin pelbagai warna
sentiasa dalam mood yang baik;
rakannya Brighella
dia tidak mempunyai wang dalam beg tangannya;
Pulcinella menghiburkan dirinya:
bermain mandola.
Dari Milan adalah Meneghino
dan Gianduia dari Turin;
Stenterello adalah Tuscan,
Rugantino Rom.
Lebih menyedihkan adalah Pantalone,
Balanzone yang luar biasa.
Cantik dan nakal,
Colombina pergi bersama Rosaura.
Banyak topeng lain,
elegan dan cerewet,
mereka berjalan-jalan di syarikat:
apa din, apa kegembiraan!
Gabriele d "Annunzio, Karnival Nursery Rhyme
Karnival lama gila
tilam itu dijual
untuk membeli roti, wain,
tarallucci dan cotechino.
Dan makan dengan kuat
gunung lempeng
dia telah membesar perut
yang kelihatan seperti belon.
Dia minum, minum secara tiba-tiba
wajahnya bertukar menjadi merah
kemudian perutnya juga pecah
sementara dia masih makan, dia makan.
Oleh itu Karnival mati
dan mereka memberinya pengebumian:
dari debu dia dilahirkan
dan kembali menjadi habuk.
Gianni Rodari, Makan tengahari dan makan malam
Pulcinella dan Arlecchino
mereka makan bersama di dalam piring:
dan jika ada sesuatu di pinggan
siapa tahu makan malam yang menyelerakan.
Harlequin dan Pulcinella
mereka minum bersama dalam mangkuk,
dan sekiranya mangkuk itu tidak kosong
siapa tahu apa mabuk malam itu.
Lagu topeng
Salam untuk anda semua;
bolehkah anda memberitahu kami siapa kami?
Adakah anda memandang kami dan kemudian ketawa?
Oh! anda tidak pernah mengenali kami lagi!
Kami bergurau tanpa menyakitkan,
Hayatilah Karnival!
Kami adalah topeng yang meriah,
Harlequins dan Colombine,
syaitan, goblin,
pelayar
Ciociari yang cantik
comarelle
wanita tua:
kita bergurau tanpa menyakitkan,
selamat menjalani Karnival!
Kami memberi anda badam manis,
jenaka, senyuman;
kemudian kami menari
kemudian kami melarikan diri.
Anda bertanya:
Tetapi siapa awak?
Ayuh berfikir,
tahu tak.
Kami adalah topeng yang meriah,
Harlequins dan Colombine,
syaitan, goblin,
pelayar
Ciociari yang cantik
comarelle
wanita tua:
kita bergurau tanpa rasa sakit,
selamat menjalani Karnival!
Jolanda Kekal, Karnival, Karnival
Karnival, Karnival
ia adalah pesta yang cukup baik:
semua gembira, semua gembira
tiada lagi kerumitan dan masalah!
Semua dalam topeng gembira
dengan kostum yang menarik
untuk melupakan setiap pemikiran
masa depan yang terlalu gelap.
Mari padamkan wajah sedih:
sangat mustahak untuk bersikap optimis!
Inilah yang diperlukan:
Karnival, Karnival!
Attilio Cassinelli, Topeng karnival
Harlequin berjumpa dengan anda
semua tampalan tetapi gembira.
dan Brighella rakannya,
apa yang anda fikir anda buat?
Pertengkaran wajah lucu
sentiasa bersedia untuk bersengkang mata.
Dan Tartaglia yang tidak salah,
semasa dia menyanyi dia tidak tergagap.
Meneghino yang, perlahan-lahan,
berjalan-jalan di Milan
dan Pierrot lihat di sini
yang berasal dari Paris.
Adakah anda ingin tahu siapa lelaki ini?
Peppe Nappa, hanya dia
Pulcinella yang bijak dan bijak
yang berasal dari Naples.
Dan Gianduia Piedmontese
siapa yang paling berbudi bahasa.
Dari Bologna dia maju
Balanzon dengan perut besar.
Bersama-sama mereka bersarapan
dan yang membayar adalah Pantalone!
Gianni Rodari, Permainan ifs
Sekiranya Harlequin memerintahkan
adakah anda tahu bagaimana langit menginginkannya?
Dalam tampalan seratus warna
dijahit dengan sinar cahaya matahari.
Sekiranya Gianduja menjadi
menteri negeri,
akan membuat rumah gula
dengan pintu coklat.
Sekiranya Pulcinella memerintahkan
undang-undang adalah seperti ini:
kepada mereka yang mempunyai fikiran buruk
diberi kepala baru.
G. Gaida, Lingkaran topeng
Ia adalah Gianduia dari Turin
Meneghino Milan.
Dia berasal dari Bergamo Arlecchino
Stenterello adalah Florentine.
Venesia ialah Panatalone,
dengan Colombina yang ceria.
Dari Bologna Balanzone,
dengan kacang hijau yang bijak.
Datang dari Rome Rugantino:
Walaupun Roman adalah Meo Patacca.
Peppenappa Sisilia,
Verona Fracanappa
dan Neapolitan Pulcinella.
Gembira dan sepakat mereka berjabat tangan;
mereka datang dari jauh,
tetapi mereka bersaudara, mereka orang Itali.
Lagu karnival
Pulcinella mempunyai ayam jantan;
sepanjang hari dia menunggang di sana,
dengan kekang dan pelana.
Hidup ayam belanda Pulcinella!
Pulcinella mempunyai kucing;
sepanjang hari dia melompat seperti orang gila,
membunyikan loceng.
Anak kucing Pulcinella yang masih hidup!
Silvano Antonelli, Topeng
Saya Florentine
meriah dan nakal;
nama saya Stenterello
minstrel yang ceria.
Bernyanyi di bintang
Saya membuat seribu ketawa.
Dan inilah Brighella,
bintang paling terang
karnival gay
apabila setiap jenaka bernilai ...
Saya datang menari,
bergurau dan kemudian melompat.
Mereka memanggil saya Harlequin
dan saya yang paling comel.
Nama saya Pantalone:
rungutan lama;
tetapi dengan segala hormatnya saya katakan kepada anda:
"Saya kawan awak".
Dan saya Pulcinella!
Topeng paling cantik.
Oh, apa penari,
Saya kelihatan seperti pukul ...
Gianni Rodari, Pakaian Harlequin
Untuk membuat pakaian untuk Harlequin
letakkan tampalan Meneghino di atasnya,
dia meletakkan Pulcinella yang lain,
seorang Gianduia, seorang Brighella.
Seluar, kutu lama,
letakkan air mata di lutut kita,
dan Stenterello, dari tangan
beberapa noda anggur Tuscan.
Colombina yang menjahitnya
membuat pakaian ketat seperti itu.
Harlequin tetap memakainya
tetapi dia sedikit bingung.
Balanzone kemudian berkata,
Dottorone Bolognese:
"Saya memberi jaminan kepada anda dan saya bersumpah kepada anda
yang sesuai dengan anda bulan depan
jika anda akan memerhatikan resipi saya:
berpuasa satu hari dan menagih yang lain! ".
